日侵马来亚的章回叙事：《南岛风云》备忘

【当今特约】

“今日遣送君归去，昔时威风已消磨，自讨苦头悔当初，想做东亚主人翁，结果只有一场空，落得而今作人奴”，这段〈送别日军归去〉，出自民国卅八年四月出版的《南岛风云》，为日军投降后，时人所编撰传唱的白话歌。

第二次世界大战爆发，日人以建立“相互尊重丶彼此独立”丶“共存共荣新秩序”之政治联合体“大东亚共荣圈”为口号，筹谋侵略南洋，“勃勃然有独占东亚称霸世界之野望”。

首先乘法国战败，乃向德国掌控的傀儡政权维琪法国政府施压，迫使法属印度支那政府（French Indochina）与日本签署条约，让日军能够以建立军事基地及运输权益的名义，驻军越南，而後又与暹罗合作，取道入侵，终在一九四一年十二月八日进攻马来亚，仅仅五十五天就全面占领马来亚，开始长达三年零八个月的统治。

章回小说体记叙沦陷期

在日军高压统治下，南洋华侨惶惶不可终日，加上物资匮乏，生活极为艰辛。较有系统且详尽记载这段惨痛经历者，有民国三十六年（1947）由陈嘉庚审阅、新加坡南洋华侨筹赈祖国难民总会编印的《大战与南侨——马来亚之部》，个人回忆方面则有依藤《彼南劫灰录》丶瘦鹤《惊弓集》等书；至於讨论新加坡情况的，则有李希浪《劫灰集》丶郑光汉所编《兰花集》及谢松山《血海》等。

如果说上述几部书，在谈论沦陷期所亲历事迹上，文字较为严肃，那么由许锻撰写的《南岛风云》反倒以崭新的方式呈现，使用传统章回式小说写法，跳脱自身视野，以第三人称出发，更全面叙述马来亚各地实况，在亦真亦幻的故事框架下，记录沦陷期的点点滴滴。