国内媒体监督组织，独立新闻中心（Centre for Independent Journalism）今日发表文告批判国安部撕毁12月23日的经济学人杂志(Economist)一篇两页特别报道，“诞生在火中”(Born of Fire)。

有关特别报道是有关精灵的信仰，并指阿富汉以及索马里回教徒相信精灵存在的专题报道。根据可兰经及圣经的记载，精灵是诞生自火中，而人类是诞生自泥土。

12月23日的《经济学人》杂志(Economist)是以经济学与快乐之间的关系来当封面故事报道。

此外，国安部也以涂黑方式盖掉另一篇文章“伯利恒的小孩”中，其中一段有关穆斯林妇女前往圣母玛利亚的古代墓地祷求增强生育的段落。伯利恒位于巴勒斯坦，也是耶稣诞生的地方。

虽然国安部采取撕毁及涂黑方式审查，不过，相关的两篇文章却可以在《经济学人》杂志的网站上阅读。（点击 《经济学人》 杂志网站）。

不过，国安部副部长胡亚桥在接受《太阳报》的询问时，却表示对此事不知情。不过他表示政府是依据规则行事，包括禁止色情、宗教敏感以及含有颠覆因素的材料和文章流传。

他也指出，虽然无法控制网络，但是政府仍有权控制国内售卖的书籍和杂志。针对审查标准不一致的投诉时，胡亚桥表示国安部正在改进针对引进外国杂志的程序和准则。

然而，独立新闻中心抨击国安部此举，显示政府对宗教课题日益不宽容，甚至不允许作为国际杂志的《经济学人》报道其他国家的宗教信仰和风俗习惯的文章，在本地流传。

国安部发言人指违反回教教义

而当独立新闻中心向国安部求证时，一位国安部发言人表示有关文章中关于回教徒信仰精灵的文章已经违背了回教的教义。根据这位国安部发言人，“回教徒不能信仰精灵，而这违反了回教。”

独立新闻中心也认为对《经济学人》的审查已经剥夺了公众有关国外民众文化和风俗的讯息。

“与其阻止人民了解他人的传统，政府应该鼓励追求知识的精神，以加强宽容和更多的谅解。”

独立新闻中心也认为，审查在网络上可以浏览到的刊物只会强化科技的鸿沟，因为拥有便利网络通讯的都市人可以随意获得，那些订阅者以及没有网络或无法掌握网络技术读者，所不能获得的资讯。

它也促请政府停止审查及禁止刊物和废除1984年出版及印刷出版法令，并认为是时候政府设立资讯权力特选委员会来检讨所有的媒体法令，以符合国际人权标准及制造一个更开放和透明的资讯环境。

根据网络百科全书维基百科，《经济学人》是一份由伦敦经济学人报纸有限公司出版的杂志，在全球发行。《经济学人》的文章一般没有署名，而且往往带有鲜明的立场。杂志的写作风格十分有特色，注重于如何在最小的篇幅内告诉读者最多的信息。

《经济学人》主要关注政治和商业方面的新闻，但是每期也有一两篇针对科技和艺术的报导，以及一些书评。除了常规的新闻之外，每两周《经济学人》还会就一个特定地区或领域进行深入报导。