翻译新闻：原文连接

首相阿都拉日前在巫统大会上宣布的6亿令吉特别拨款，将交由巫统区部负责鉴定负责资格的F级承包商以分配这些小型计划。

今年11月13日，也是巫统主席的阿都拉在巫统全国代表大会上宣布，供乡区发展的15亿令吉拨款已经用完，因此另外拨出6亿令吉的款项。

阿都拉作出宣布不久后，公共工程局底下的合约与材料测量部发出一份长达3页的文件－“2006年乡区计划落实指南概念书”（Guidelines for Implementation Programme of Rural Projects 2006 Concept Paper），该指南表示，“工程部将负责确保计划在2006年里进行并完成”。

除了砂拉越之外，其他所有191个国会选区获分配约300万令吉的款项。文件也规定，所进行的计划必须介于2万至20万令吉，并在今年以内完成，而且每个承包商不得获分配超过一项计划。

可以进行的计划包括提升公路、兴建新路、为政府建筑物包括学校和回教堂进行装修、油漆、修理水沟、安装水管和电气设备。

巫统峇株巴辖投票选承包商

数名巫统区部领袖接受《当今大马》询问时指出，区部将把符合资格的承包商名单呈交给县官员。

巫统和丰区部主席阿末法克阿当说，“县官员将负责遴选适合的承包商”。

巫统峇株巴辖区部主席普亚查卡史则指出，该区各项工程计划将以投票的方式来挑选承包商。

“峇株巴辖县的4个区部主席一致同意以投票的方式，为县内所有工程挑选承包商。我们认为这比较公平和有效，避免任何偏私。”

“我保证，我区部大约60名承包商将获得工程计划。”

他指出，峇株巴辖、巴力士隆、亚依淡和四加亭等4个巫统区部只是负责列出承包商名单及交给县当局，而遴选的工作就交由当局处理。

他也表示，政府拨出6亿令吉的款项是为了刺激经济，因为之前许多承包商抱怨说没有获得分配工程。

区部所有承包商都将受益

此外，巫统拉美士区部主席苏莱曼达哈也表示，这些计划只是提供给巫统党员而已。

“巫统拉美士区部将确保只有巫统承包商获得这些计划。”

巫统古邦阁亮区部主席聂莫哈末再因说，遴选承包商的任务将由巫统区部进行。

他指出，巫统区部将支持那些已经在承包商服务中心注册的承包商获得有关计划。

“我希望古邦阁亮的所有200名承包商将能够从这300万令吉拨款中获益。”

吉打承包商由州大臣遴选

此外，巫统笨筒区部主席罗再沙菲安指出，吉打州务大臣马哈兹尔将负责遴选F级承包商。

他表示，在挑选出承包商之后，涉及该区计划的政府机构将根据州务大臣办公室发出的名单来委任有关承包商。

不过，罗再沙菲安否认这些计划是为了应付来临的全国大选，相反的它们将惠及全民。

不过，巫统哥打拉惹区部主席乌玛安查却表示，该区部没有收到任何关于工程计划的执行指南。

他说，据他所知，县当局才是主要执行单位，而其他政府机构如公共工程局也将配合。

“不是巫统决定谁能够获得计划，我们的权限只是列出有资格的承包商，但是决定权是在县当局。”