虽然现是砂拉越州选举季节,且距离投票日只剩下3天,但对于古晋市西部的欧巴州选区居民而言,政治却是他们最不关心的事情。

欧巴(Opar)是个以比达友族为主的近郊选区。

《当今大马》访问的当地居民,似乎都较关心日常用品和务农材料的价格上涨。

这也导致居民归咎原任砂盟州政府遏制通膨不力。

摆档到中午仍卖不出

61岁的内雅(Neyia Misin)在甘榜斯丁岸(Kampung Stenggang)种植和贩售蔬菜,从古晋往西南方驾驶至该处的车程约75分钟。

内雅指出,以往她可以很快就卖完农作物,但《当今大马》访问她的星期天,虽然已将近中午,其路边摊仍摆满滞销的农产品。

内雅(棕色衣)和其他农民在斯登甘村的蔬菜摊。

虽然,成本在过去三个月巨幅增长,但生意却很清淡。

内雅举例,除草剂的价格已翻倍至每20公升约500令吉。肥料的价格则涨了一倍半,从每50公斤120令吉涨至180令吉。

尽管如此,内雅却不能跟着抬高价格,因为她不愿赶走多数是村民的顾客。

“我很生气,因为我们就快负担不起任何东西了。(我们只是)卖点菜,却要买昂贵的化肥。”

“我们还要吃饭、付电费和水费。我每天只像这样卖菜赚30令吉,但我却需要花几百块在肥料上。”

“我要换政府。为何要维持一样呢?让我们尝试新的。5年后,我们再改变。改变是好的。”

扬言换掉失败的政府

农民和菜贩不是唯一被物价高涨逼入窘境的群体。

69岁的米达诺威(Mida Nowi)和家人在加央河(Sungai Batang Kayan)的河畔经营一间咖啡店。

他不明白,何以红洋葱的价格会在过去3个月内飙升300%,从每公斤8令吉涨价至25令吉。

米达诺威也选择了不涨价,但却减少食物的份量。

米达诺威和他的河滨咖啡店。

“我不是生气。我是非常愤怒。”

“我怪政府。这一切都在政府的控制范围。政府应帮我们降低物价……”

“如果我认为这是个失败的政权,那我们就应该换政府。既然他们做错了,我们为什么要支持他们呢?”

砂盟总秘书亚历山大(Alexander Nanta Linggi)掌管贸消部。

该部门正耗资1亿令吉在全国举行“大马一家”促销活动,以更低的价格出售日常食品,同时也拨1亿5000万令吉津贴食油。

此外,政府也将监督,2022年财政预算案下获批拨款143亿2000万令吉的41项倡议,并定期在社交媒体发布物品的顶价。

18年了仍不见建桥

通货膨胀只是引起民怨的其中一个因素。

2003年起,甘榜瑟兰必(Kampung Selampit)已要求一座横跨加央河的桥梁。

18年后的今天,村民仍需缴付30仙的单程船票来越过常有鳄鱼出没的河流,以到学校上课、去上班、送货和求医。

加央河渡口竖立提防鳄鱼的告示牌。

拉农米纳(Ranum Mina)已连续担任3届欧巴州议员。他此前为州政府一员,直到2019年加入砂拉越全民团结党(PSB),如今以该在野党的旗帜寻求第四度中选。

当地居民追溯说,拉农米纳曾在2016年声称,会在联邦政府下放1000万令吉拨款后,兑现建桥的承诺。

他们犹记得,拉农米纳在2018年又指需额外2000万令吉来落实该计划,但至今却胎死腹中。

原任议员拉农米纳在甘榜瑟兰必的布条。

60岁的桃瑞丝(Dorris Ragu)接受《当今大马》访问时刚好在推着一辆载满货物的独轮手推车,以她在村内的杂货店补货。

她直言,一周内要多次运货过河相当累人。

由于路途艰苦且通货膨胀,她表示,自己别无选择,只好以每公斤25令吉的价格出售红洋葱,尽管她知道很少人负担得起。

眼见这些年的状况未好转,她认为投票已没有意义。

“我宁愿不投。反正我们将一无所获。”

桃瑞丝在甘榜瑟兰必的杂货店。

拉农归咎砂盟撤拨款

询及为何桥梁没建成,拉农米纳归咎砂盟政府在他退盟后,扣押该笔拨款。

“砂盟拒拨(有关款项)。公共工程局原本应该在2019年招标,我已经跟他们商讨了。”

“我不懂有关拨款如今的下落。”

至于为何需要到3000万令吉来建一座100公尺的桥,他解释,那是一条很宽的河流。

询及若再度中选会否兑现承诺,他给了一个“附带条件”的答案。

“我不能保证什么。如果我在政府里,我也许能说些话,但我不是。”

“如果砂团党成为砂拉越政府,那我就会重提这个课题。”

多数选民仍摇摆不定

尽管面对各种磨难,且有6名候选人可挑,当地选民似乎仍无法决定如何投票。

除了拉农米纳,其他5名候选人为砂盟人联党(SUPP)的毕力(Billy Sujang)、公正党的梅能(Meneng Biris)、新达雅党(PBDSB)的赛尼(Saini Kakong)、砂拉越人民觉醒党(Sedar)的巴扬(Bayang Teron)和肯雅兰全民党的弗雷迪米希德(Freedy Misid)。

欧巴是是玛士加丁(Mas Gading)国席下的州议席。第14届大选,甘榜斯丁岸和甘榜瑟兰必的选民倾巢而出,投票支持最终成功当选的希盟候选人莫迪(Mordi Bimol)。

这一回,与《当今大马》交谈的选民表示,他们不熟悉梅能,就算对方曾到过他们的村落拉票。

公正党候选人梅能(左三)。

对于其他候选人,他们同样几乎无言以陈。

桃瑞丝告诉《当今大马》,“我不认识他们,我不了解他们。”

砂议会共有82席,选民将在12月18日投票,本届州选竞选期为12天。


延伸阅读:决战2021砂拉越州选