翻译新闻: 原文连接

吉打州巫青团认为,就算开除马哈迪的党籍,也不会影响巫统的强大,因为巫统曾经历过数次巨大危机,包括前46精神党的成立及开除前副首相安华。

吉打州巫青团长莫哈末拉威阿都哈密说,“如果安华都可以被开除,为何马哈迪不能受到同样的对付?”

因此,他指出,由于马哈迪的行动试图使党分裂,因此后者应该被开除。

党纪律委员会须一视同仁

莫哈末拉威表示,党纪律委员会必须一视同仁,以对付马哈迪。

否则,他说,一旦任由马哈迪问题持续下去,将会削弱该党的势力。

“采取这样的严厉行动,也是为了提醒其他党领袖,以免在退休后行动过火。”

安华在1998年被革除副首相和巫统署理主席职位,因为被指涉及鸡奸和渎职案。

46精神党是在东姑拉沙里於1987年巫统党选中挑战马哈迪,以及巫统被宣布为非法政党后成立。

沙里尔:无须严厉对付马哈迪

不过,国阵支持者俱乐部前主席沙里尔认为,无须对马哈迪采取严厉的对付行动。

“在这个时候,我不认为需要开除或对马哈迪采取严厉行动,因为这名前首相的指责是他个人的看法。”

“我们不需要因为情绪化而匆忙采取行动,因为这种批评在政治里是很正常的事情。”

依工作表现衡量马哈迪顾问职

八打灵再也北区巫统区部主席依万沙林指出,开除马哈迪在政府机构或关联公司所担任的顾问职的建议,应该是根据工作表现而非政治考量。

他说,作为国油、普腾和浮罗交怡发展局顾问的马哈迪表现良好,那么是没有理由要开除他。

“我们必须看马哈迪的批评是出自于商业还是政治因素。”

不过,他表示,政府拥有绝对权力来决定马哈迪作为政府机构的顾问地位。

在这之前,吉打州务大臣马哈兹尔卡立认为,如果马哈迪要继续批评政府的话,他应该辞去上述3个顾问职位。

登嘉楼巫统联委会秘书罗素瓦希认为,马哈迪应该受到不太严厉的对付,因为担心这将会对巫统带来更严重的问题。