翻译新闻:原文连接

首相阿都拉与前首相马哈迪极有可能於本星期天在位于吉隆坡太子世界贸易中心(PWTC)的巫统总部会面。

前国阵人民代议士协会(Mubarak)是於10月2日与马哈迪和阿都拉的代表举行谈判时,提出上述建议。

参与上述谈判的其中一名前人民代议士协会成员--前笨筒区国会议员奥曼阿都(右图)透露,马哈迪已经同意上述日期和地点,目前只是等待阿都拉方面的答覆。

马哈迪公子成阿都拉代表

奥曼在今日接受《当今大马》询问时说,“阿都拉已经告诉前人民代议士协会,他将通过其代表既莫扎尼马哈迪(马哈迪公子)作出答覆”。

奥曼指出,前人民代议士协会是於本月2日与两任首相代表举行第二轮会面时,提出上述建议。

在上述会面,马哈迪的代表是吉打州前行政议员兼马来前锋报集团前任主席卡立阿都拉,而阿都拉代表则是巫统总秘书拉西(左图)和莫扎尼(右图)。

共有3名前人民代议士协会代表出席会议,除了奥曼之外,另外2人是前瓜拉庇劳国会议员兼前人民代议士协会主席阿布查哈,以及前鹅唛国会议员查丽哈依斯迈。

会面时间有待阿都拉决定

奥曼说,如果获得阿都拉的同意,后者与马哈迪将於本星期天在巫统总部会面。不过,正确的时间仍然有待阿都拉决定。

前人民代议士协会是致力安排马哈迪与阿都拉会面的关键者,以便解决他们两人之间的冲突。

奥曼表示,该协会第一次与马哈迪代表(卡立)的会面,是於9月6日在八打灵再也的希尔顿酒店举行。

他说,第二次的会面包括来自双方的代表是於10月2日在布城的首要领导基金会举行。

奥曼指出,在第二次的会面中,该协会提出两个建议,既第一是让马哈迪向最高理事会发表谈话;第二是邀请马哈迪向巫统部长们发表谈话。身为阿都拉代表的拉西已经答应这两个建议。

奥曼透露,马哈迪也同意上述两个建议,但是却要求让一名可信赖的第三者见证他与阿都拉的会面。

他说,拉西向阿都拉传达有关建议,而阿都拉虽然同意与马哈迪会面,但是却拒绝一名见证人在场的建议。