沙努西抨《当今》扭曲言论,称“醉酒”比喻被误解
吉打大臣莫哈末沙努西的“醉酒论”引发争议后,他敦促媒体勿扭曲他的言论,同时点名批评《当今大马》,并提醒网民勿轻信其报道。
事缘,国大党及行动党开腔批评,吉打近期拆迁兴都庙事件后,遭沙努西指责 “喝了一瓶却像喝了两三瓶酒般喝醉”那般逞英雄。
沙努西也讽刺,他们“醉于人气”。
吉打大臣莫哈末沙努西的“醉酒论”引发争议后,他敦促媒体勿扭曲他的言论,同时点名批评《当今大马》,并提醒网民勿轻信其报道。
事缘,国大党及行动党开腔批评,吉打近期拆迁兴都庙事件后,遭沙努西指责 “喝了一瓶却像喝了两三瓶酒般喝醉”那般逞英雄。
沙努西也讽刺,他们“醉于人气”。
此言论涉及操弄“印裔爱喝酒”的刻板印象,沙努西之后不仅遭朝野领袖批评和回击,也受到马来西亚五大宗教咨询理事会抨击。
要求在场的记者忏悔
沙努西昨日召开记者会时,除了点名批评《当今大马》及《大马内幕者》(The Malaysian Insider,实际上已关闭及以《透视大马》之名复办),也劝告网民勿轻信这两家媒体的报道。
“如果你们看《当今大马》,马来西亚人将永远争执不休,所以不要看《当今大马》。”
“如果《当今大马》的记者在场,请你忏悔。”
他更笑说,《当今大马》和《大马内幕者》等媒体喜欢扭曲新闻。
促看不懂者重学马来文
沙努西补充,任何媒体为了特定人士的利益而扭曲报道,乃是罪孽深重。
他当时是回应,巫统青年团执委旺莫哈末阿兹里(Wan Muhammad Azri Wan Deris,网名Papagomo)近日要求他为“醉酒论”道歉,而网民为此互相争论之事。
“我不会搭理网民,因为(他们在网路的言论)不代表真实看法。”
此外,沙努西也劝,看不懂他言论的人重新去学马来文。
“如果他们看不懂我说什么,我想他们应该重新去上马来文课。因为马来文是个充满比喻(kiasan)和谚语(bidalan)的语言。”
“这些比喻和谚语的意思不是字面上的直接意义,而是语句背后的意思。”
“比如说,有人沉醉于爱(mabuk cinta),不代表他喝醉了同时又陷入爱恋,意思是他在爱中沉醉。当我说有人醉于人气(mabuk populariti)时,也是这样的意思。”
亚罗士打市政厅在12月初开始拆除位于吉打港口团结花园(Taman Bersatu)的兴都庙 (Sri Raja Muniswarar Hindu Temple),以兴建一座五人足球场。
国大党署理主席沙拉瓦南与行动党中委拉玛沙米抨击沙努西后,沙努西反击指国大党与行动党煽动种族宗教情绪时,抛出上述喝酒比喻来攻击两党领袖。






