翻译新闻： 原文连接

一名回教党领袖认为，穆斯林不应将阿拉伯人当成是民主和现代文明的楷模。

回教党青年团宣传主任哈尼法表示，阿拉伯人在民主和回教方面给人负面的形象，导致西方人对穆斯林存有歧见。

他认为，如果阿拉伯人在民主和现代文明方面展现良好的榜样，亵渎回教先知的事件就不会发生。

“如果阿拉伯领袖在本身国家提供民主空间的话，恐怖主义基地组织（Al-Qaeda）也不会出现。”

他是昨日在八打灵再也，参与一项有关亵渎回教先知漫画的辩论会时，这么表示。

这场由开放对话中心（Open Dialogue Centre）主办的公开辩护会，参与辩论的人士还包括巫统青年团宗教局主席山苏纳兹米、社区作家哈斯米哈欣。辩论会是由《星报》马来文电子版（mStar Online）首席记者法迪阿里斯奥马担任主持人。

反对使用内安法对付亵渎先知人士

哈尼法指出，回教党也不赞同援引内安法令来对付那些刊登亵渎回教先知漫画的人士，因为内安法令是非常残忍的法令。

“那些亵渎回教先知的人士虽然残忍，但是内安法令更残忍及被滥用了。”

在回答其他问题时，哈尼法表示，我国穆斯林也不应该全盘接受和认同回教党的所有行动。

他解释，回教党作为一个政党，是会根据政治议程来行事的。

回教党和巫统斗争并非全然负面

另一方面，山苏纳兹米表示，回教党和巫统之间的政治对抗，并不如国内一些人士所认为的恶劣。

他说，相反的两党之间的斗争对国家和人民的进步带来正面的效果。

不过，他认为，这类的对话会有必要增加，不只是给予穆斯林，同时也应该涉及其他宗教的信仰者。

但是他表示，并非所有事情都需要辩论，因为关乎回教的基本教义是不能拿来交换的。

他也不同意使用回教或圣战的名义来展开恐怖活动，因为回教教导人类利用理智来克服欲望。