翻译新闻： 原文连接

人民公正党一名高层领袖披露，由于党领袖鲜少贴近基层而导致该党逐渐流失年轻人的支持及参与。

这名不愿具名的领袖透露，自2004年大选后，年轻人对公正党已经改观。

“纵使安华被释放激发了他们的斗志，但是与公正党成立之初相比，年轻人对公正党的兴趣已经大幅度下降。”

他在受询时表示，当初曾经大力支持公正党的年轻人，目前却持有“等着看”的态度，而这对党是不利的。

“你们都知道当公正党在1999年初成立时，年轻人扮演了很重要的角色，甚至一些党领袖在当年的大选赢取了数个议席。”

“他们无须被吩咐及收费的努力工作，使党的组织似乎就像是由专业人士安排般的系统化。”

不过，他认为，自从2004年大选之后，青年人对公正党的支持度已经大跌，而且也不再扮演积极的角色。

他表示，这当中的原因包括党青年领袖鲜少贴近基层的缘故。

“当你不贴近基层，他们就选择安静，甚至不再理会公正党所举行的活动。这对公正党很不利，因为年轻人可以扮演重要的动力，就像当初安华被革职时一样。”

不满政府的年轻人

另外，公正党青年团副团长巴鲁希山则表示，许多年轻人在1998年参与公正党是因为不满政府对安华的残暴行为。

他说，当时的年轻人对国家的政治拥有很高的醒觉，因此公正党获得他们的大力支持。

“这股浪潮并非能够随意制造的，因为这是突然及出乎意料地产生的。”

不过，他表示，这并不代表该党青年领袖没有努力去吸引年轻人的支持。

他透露，该团正积极举办领袖课程予青年领袖，以便让他们更容易了解党的斗争，这比吃喝、艺人或缴付零用钱来吸引年轻人更为有效。