前首相纳吉、财政部前秘书长依尔万今早被提控上吉隆坡地庭，被控触犯6项刑事失信罪名，涉及的政府公款总额达66亿3606万5000令吉。

纳吉和依尔万被控在2016年12月21日至2017年12月18日之间，于布城的财政部大楼犯下上述罪行。

纳吉和依尔万在《刑事法典》第409条文下被控，并与《刑事法典》第34条文同读。一旦罪成，可被判坐牢20年、鞭刑以及罚款。

无论如何，法律规定年龄50岁以上可豁免鞭刑，因此，今年65岁的纳吉与61岁的依尔万就算罪成，也可豁免鞭刑。

二人须保100万令吉

地庭法官阿兹曼阿末（Azman Ahmad）负责审理此案。纳吉和依尔万都不承认6项罪名。

法官裁定，纳吉和依尔万各别须保100万令吉，而两人必须在今天先交付50万令吉，并且在10内交付剩余的50万令吉。

前高庭法官哥巴斯里南获总检察署委任为本案主控官，负责率领检控团队。

纳吉的代表律师是沙菲宜，而依尔万的代表律师说古玛仁登父子，即K. Kumaraendran、Dev Kumaraendran，以及拉维尼亚（Lavinia Kumaraendran）、吉丹（Geethan Ram Vincent）、惹温（Revin Kumar）。

哈萨那须交保50万令吉

首相署前情报主任哈萨那今早也被提控上吉隆坡地庭。

哈萨那面对一条控状，即以其情报主任的身份，于2018年4月30日至5月9日，触犯刑事失信罪，涉及的公款达1210万美元。

一如纳吉与依尔万，哈萨那也是在《刑事法典》第409条文下被控。一旦罪成，可被判坐牢20年、鞭刑以及罚款。不过，在《刑事法典》下，女性豁免于鞭刑。哈萨那不认罪，要求审讯。

法官裁定，哈萨那的保释金为50万令吉以及两名担保人。哈萨那也必须上缴护照。

哈萨那的代表律师是沙哈鲁丁（Shaharudin Ali ）、莫哈末凯鲁阿占（Mohd Khairul Azam）、英兰凯里奥斯曼（Imran Khairi Osman）。

以下是《当今大马》有关今天审讯的滚动报道：

中午12点02分

主控官指30万保释金太少，并指哈萨那涉及的案件款项达1210万美元，而且她还是马来西亚对外情报组织（MEIO）前总监。

辩护律师寻求法庭开恩，以便他们无须前往监狱探视哈萨那。

法官阿兹曼设定保释金为50万令吉以及两名担保人。哈萨那也必须上缴护照。

案件择定在11月29日下午3点过堂。

法庭休庭。

中午12点

前首相纳吉的助理依山查理（sham Jalil ）在法庭大厅向记者表示，政府故意迟发出要求纳吉出庭的通知，以便支持者不能安排前来声援。

“这是故意的，在最后一分钟才发出通知，很明显是要使不会有很多支持者（出席）。”

“很多人因为是工作天而无法出席。政府应该停止这种手段。”

在场的其他纳吉支持者有巫统最高理事洛曼、演员艾丽苏丽雅迪（Ellie Suriaty）等人。

早上11点50分：

主控官哥巴斯里南要求法庭将哈萨那的保释金定为100万令吉。

哈萨那律师反对，献议全额缴付30万令吉保释金。

早上11点35分

首相署前情报主任哈萨那走进法庭的被告栏。

哈萨那面对一条控状，即以其情报主任的身份，于2018年4月30日至5月9日，触犯刑事失信罪，涉及的公款达1210万美元。

一如纳吉与依尔万，哈萨那也是在《刑事法典》第409条文下被控。一旦罪成，可被判坐牢20年、鞭刑以及罚款。不过，在《刑事法典》下，女性豁免于鞭刑。哈萨那不认罪，要求审讯。

早上11点30分：

控方反对沙菲宜要求用3个星期来交付保释金，指这个时间太长。

法官阿兹曼阿末最后裁定，纳吉和依尔万各别须保100万令吉，而两人必须在今天先交付50万令吉，并且在10内交付剩余的50万令吉。

沙菲宜也再次要求哥巴斯里南出示总检察署的委托书，证明其受委为检控官，以便辩方挑战这项委任。

法官也择定案件在11月29日下午3点过堂。

早上11点25分：

依尔万的代表吉丹律师抗议，指依尔万任职所获得的酬劳与被控案件无关。重要的是，依尔万没有从这些被控的案件中取得个人利益。

法官阿兹曼裁决，两人须个别交100万令吉保释金及两名担保人。

两人也必须上缴护护照及外交护照，并且不可接触证人。

沙菲宜要求给予纳吉3个星期时间筹募保释金，并保证纳吉将尽快交保释金。

古玛仁登要求，让依尔万在今日先交50万令吉，并给与10天宽限期再交另外50万令吉。

早上11点10分

哥巴斯里南认为，由于纳吉和依尔万涉及的罪行严重，因此要求300万保释金并不过份。

哥巴斯里南也指出，依尔万因担任各种职务而获得百万回酬。

昨日，财政部长林冠英在国会透露，财政部前秘书长莫哈末依尔万从2011年1月至2018年6月的总收入是294万令吉。

依尔万也同时担任财政部长机构旗下23家公司非执行主席、非独立非执行董事或董事职，并获得总收入高达386万令吉。

结合依尔万的两大收入来源，在上述7年半内的总收入是680万令吉。

早上11点：

依尔万的律师古玛仁登说，依尔万过去20年任职公务员，因此无法负担如此庞大的保释金。

因此，设定过高的保释金只会适得其反，让依尔万在监狱里憔悴候审。

他表示，依尔万也没有潜逃风险，再加上将上缴护照，因此保释金不应过高。

他指出，过去就算没有正式传召令，依尔万都配合反贪会，只有在昨天的录供接到正式的传召令，这更加证明依尔万不会潜逃

因此，他建议将保释金设在50万令吉。

“这（保释金额）已经足够以确保他出庭。任何超过这个数目都是惩罚了。”

早上10点35分：

哥巴斯里南要求法庭裁定两人个别须交300万的保释金。

纳吉代表律师沙菲宜反对，指纳吉之前已经为SRC国际公司以及一马相关案件交了450万令吉保释金，并且也已上缴护照。

沙菲宜提醒说，交保释金的目的是为了确保被控者出庭，而不是惩罚或施压，并呼吁法庭考虑之前已交的保释金而做“全面的评估”。

他也呼吁检控团对以及反贪会承认纳吉并无潜逃嫌疑。他也指出，纳吉昨日在向反贪会给供后也获得释放，并被要求今早8点30分出庭。

沙菲宜称，纳吉甚至比指定时间更早抵达法庭。

因此，沙菲宜要求法庭无须要求纳吉交保释金，而是要求签署承诺书，即受到之前获准保释条款的约束。

沙菲宜也称，纳吉指出第一条和第二条控状是完全不成立的，因为相关决定是与依尔万一起议决的，即是为了避免触法以造成灾难性结果。

“我不认为在这六条（控状），存有（图利个人）之嫌。”

“我的客户（纳吉）认为这些指控是残酷的，并期待公平的审讯。”

沙菲宜总结，重申要求让纳吉在之前的保释条件下获释。

早上10点10分

纳吉和依尔万的第6条控状，也是最后一项控状是，在2017年12月18日，触犯刑事失信罪，涉及的公款达20亿令吉。

消息人士透露，这些公款是在2017年4月用来偿还一马公司与国际石油投资公司（IPIC）和解的费用。

检控官认为，纳吉和依尔万必须为一马公司与IPIC之间的债务协议负责。

去年4月24日，财政部与IPIC达致和解协议，同意支付后者12亿545万美元（马币51亿6000万令吉），以解决后者总数65亿美元的索讨。当时，纳吉担任首相兼财政部长，依尔万是财政部秘书长。

一马公司与IPIC之间的债务要回溯自2012年。一马公司的欠款因假IPIC子公司鱼目混珠，而没有把款项汇到IPIC子公司。美国司法部诉状把此舞弊阶段称为“Aabar-BVI阶段”。

综合六项控状，纳吉和依尔万总共被控涉及66亿3000万令吉的刑事失信罪。

早上10点09分

扎希与达祖丁离开法庭。扎希透露要前往国会。

纳吉的铁杆支持者，即演员艾丽苏里亚蒂（Ellie Suriati ）在扎希前往取车时走向前，向扎希喊话：“要坚强，继续斗争。”

早上10点08分：

纳吉和依尔万的第四条控状是，在2017年8月10日，在2017年财政预算案，触犯刑事失信罪，涉及13亿令吉款项，其中是有关政府的津贴和现金援助金。

消息人士告诉《当今大马》，这项款项即是一马援助金（BR1M）款项。

纳吉和依尔万的第五条控状是，在2017年8月23日，触犯刑事失信罪，涉及的公款达人民币19亿5000万元（12亿6000万令吉）。

早上10点06分：

纳吉和依尔万的第二条控状是，在2016年12月21日，触犯刑事失信罪，涉及的公款达6亿5500万令吉。

消息人士告诉《当今大马》，这项公款是有关阳光策略能源公司（Suria Strategic Energy Resources，SSER）的两项天然气输送管工程。

财政部长林冠英曾揭露，前朝政府颁发逾94亿令吉的两项油气业工程存有不当，政府已支付90%款项，但却仅施工13%。

纳吉和依尔万的第三条控状是，在2016年8月3日，触犯刑事失信罪，涉及的公款达2亿2000万令吉。这项款项是2017年财政预算案的营运开支项目，拨予吉隆坡国际机场公司（KLIAB）。

早上10点05分：

纳吉与依尔万同时被控。

第一条控状，两人以身为财政部长与财政部秘书长，于2016年12月21日，触犯刑事失信罪，涉及的公款达12亿令吉。

两人不认罪，要求审讯。

消息人士告诉《当今大马》，这项款项是与东海岸铁道计划（ECRL）有关。

两人在《刑事法典》第409条文下被控，一旦罪成，可被判坐牢20年、鞭刑以及罚款。

无论如何，法律规定年龄50岁以上可豁免鞭刑，因此，今年65岁的纳吉与61岁的依尔万就算罪成，也可豁免鞭刑。

早上10点05分：

法庭重新开庭。

早上9点35分：

巴西沙叻（Pasir Salak）国会议员达祖丁（Tajuddin Abdul Rahman）独自一人到法庭。他告诉记者说，要给予“朋友”道义支持。

达祖丁说：“我自己一个人。我的前老板，我的朋友。你的朋友有难，你会做什么？我不知道你的文化，但是我的文化是这样。我们珍惜友谊，在任何情况，我们都要有同情心。”

“这是法庭案件，就让法庭裁决吧。他还没被判有罪。有时公众喜欢预先做裁决。公审是不公平的。我不会说他错或对，就让他有点空间。”

早上9点20分：

纳吉的辩护律师沙菲宜要求法庭休庭30分钟至一小时，以便了解控状。

沙菲宜说，昨晚就一直要求控方提供诉状，但在今早8点55分才索得。

沙菲宜说：“昨天我的客户纳吉被盘问时，（反贪会）出示了6项控状。我感到惊讶，为何只能出示，却不能给一份（予辩护律师）？”

主控官哥巴斯里南（Gopal Sri Ram）没有反对这项要求。法官阿兹曼阿末遂批准沙菲宜的申请，法庭休庭30分钟。

早上9点18分：

法庭正式开审，审理的法官是地庭法官阿兹曼阿末（Azman Ahmad）。

早上9点10分：

纳吉、依尔万、哈萨那被控的案件是在第14刑事地庭审理。阿末扎希和纳吉的幼子诺阿斯曼（Nor Ashman Najib）走进法庭，并坐在公众席。诺阿斯曼身穿黑色大衣，看来神情平静。

早上9点01分：

巫统主席阿末扎希乘坐黑色的Toyota Vellfire抵达法庭大楼。阿末扎希身穿浅蓝色衬衫，外加深黑色大衣。阿末扎希到场时也向记者微笑和挥手致意。

记者问说，是否到场给予纳吉支持，阿末扎希说：“当然。我到场给予道义支持。”

早上8点30分：

哈萨那抵达法庭。和纳吉、依尔万不一样，哈萨那并不是从大厅走进法庭，而是被反贪会人员从别的地方带到现场。

早上8点22分：

纳吉乘坐Proton Perdana TN50抵达现场，身穿灰色大衣。纳吉向记者微笑挥手致意，惟没有发言。

早上8点15分：

依尔万被反贪会人员羁押到场。依尔万身穿黑色大衣，并没有穿上囚服。反贪会是用黑色的Hyundai Starex 押送依尔万到场。

早上8点10分：

巫统最高理事洛曼以及纳吉部分支持者出现在法庭大楼的大厅，只有不到10人。洛曼之前向记者发短信说，预计今早不会有太多支持者出席，因为昨晚才动员支持者到场。

早上7点40分：

纳吉、依尔万、哈萨那三人将会在吉隆坡地庭一同被控。纳吉的代表律师是沙菲宜，依尔万的代表律师是古玛仁登父子，即K. Kumaraendran、Dev Kumaraendran，以及拉维尼亚（Lavinia Kumaraendran）、吉丹（Geethan Ram Vincent）、惹温（Revin Kumar）。老古玛仁登负责领导辩护律师团。

哈萨那的代表律师是沙哈鲁丁（Shaharudin Ali ）、莫哈末凯鲁阿占（Mohd Khairul Azam）、英兰凯里奥斯曼（Imran Khairi Osman）。

现场还未有纳吉的支持者出现。以往这个时候，纳吉的支持者已聚集现场。

早上7点15分：

约20名警员在法庭的入口处站岗。

早上7点05分：

媒体记者在吉隆坡法庭大楼的大厅排队，以便领取进入法庭的报导证件。当局设立了围栏，记者在早上6点50分开始获准进入法庭大楼。

早上7点：

前首相纳吉、财政部前秘书长依尔万、首相署前情报主任哈萨那今早将被提控上吉隆坡地庭。

纳吉及依尔万就一马公司案被控上庭，其中涉及国际石油投资公司（IPIC）案，以及挪用一马援助金、养老金等。据称，挪用资金总额达60亿令吉，是滥用来偿还一马公司债务。

纳吉与依尔万昨天前往布城的反贪会总部给口供，而依尔万被拘留在反贪会一晚。

纳吉分别在7月4日和8月8日两次上庭，就SRC案挨上4项和3项控罪，接着于9月20日为26亿门第三度上庭，面对25项控罪。至今共面对32项控罪。预料今天被控将会加上6宗罪。

另外，哈萨那因涉嫌挪用1200万美元（4900万令吉）大选基金，而在刑事法典409条文（失信罪）下面控。