中文版《火箭报》从5月1日开始推出改革版，放眼成为一份广度与深度兼备的独立政论刊物，为我国中文读者群开拓更广阔的视野，培养民间有扎实的政治、民主及人权认知。
 
中文版《火箭报》在1966年创刊，是民主行动党传达理念及讯息的平台，多年来肩负着为民主、自由及人权而奋斗的使命。
 
《火箭报》社长刘镇东认为，让多元意见相互砥砺成为社会的常态，而不是强势论述一言堂，这个社会始能逐渐营造起理性论政且包容异议的氛围。我国政府长期箝制主流媒体和宰制政经论述的话语权，不断开拓新的异议管道和促进多元舆论，是推进我国民主化不可忽视的重要任务。
 
他透露，改革后的中文版《火箭报》放眼于成为一份深度与广度兼备的独立政论刊物，广纳评论作者以尖锐笔触针砭时弊，以期深入探讨主流媒体忽略和不愿碰触的政经社会课题和事件，并启发读者深入反思。
 
“中文版《火箭报》也将致力于引介马来人社会的观点和动态，协助中文读者群触达马来人社群、深化不同群体之间的对话。”
 
有鉴于此，本期《火箭报》刊载了编务顾问林宏祥为学运领袖阿当阿里（Adam Adli）的父亲哈林所做的深度访谈，让中文读者群理解这位父亲眼看着儿子踏上反建制之路，带动起学生运动的内心感受。
 
由于民主行动党前主席卡巴星不幸于4月17日车祸逝世，本期《火箭报》制作了八页的悼念卡巴星特辑，凭吊这位政法强人。此外，适逢2013年5月5日第13届全国大选的一周年纪念，本期《火箭报》也刊载5.05大选一周年特别专题，访问著名时评人陈亚才和潘永强，畅谈他们对第13届大选后政治局势的观察及看法，剖析民联和公民运动的发展趋势。
 
本期《火箭报》的其他精彩内容包括时评人唐南发评述《安华：一位穆斯林民主主义者之演化》一书的深度书评、前媒体人阿始的《是他们太勇敢，还是我们太懦弱？——从〈明报〉员工抗争看本地媒体圈畸形生态》，以及庄迪澎的媒体识读栏目介绍政府用以打压异议分子和限缩新闻自由的《煽动法令》等。
 
欢迎公众成为长期订户，以行动支持《火箭报》成为替代媒体的目标，有兴趣者请致电03-92818105，或浏览http://goo.gl/hblnrd 订阅， 1年23期订阅费只需69令吉，2年46期则是92令吉。