专访

2014年是通胀年,但最少有5部国产中文片轮番在贺岁档期上映,道出大马中文电影产业表面风光,但骨子里非常依赖贺岁黄金档来催谷票房。

各媒体从去年中已报导,有7部国产中文片抢贺岁档期,争取在国家电影发展局“强制上映制度”(Skim Wajib Tayang)底下播出,以获取票房奖掖,最后有5部电影在贺岁档上映。

其中周青元执导的《一路有你》与香港演员黎耀祥主演的《丐世英雄》,将在大年除夕的正档期上映。

另外出线的3部则是由林德荣主演的《阿炳马到功成》、阿牛陈庆祥与香港演员郑欣宜主演《Huat啊!Huat啊!Huat》与吴天瑜主演《茨厂街女王》,则先后在本月23日、2月6日与2月13日上映。

“强制上映”是国家电影发展局保障国产片的政策,确保本地院线上映本土制作的片子,并以有关电影票房决定奖掖金。

两电影希望落空

不过,至少有两部电影新春上映的希望落空,它们是《大舞狮—关圣宫》和《猛加拉杀手》。

根据《大舞狮—关圣宫》面子书专页,这部描绘舞狮团真实故事影片,无缘在新春期间上档,反而会在今年5月29日的学校年中假期时播出。

此外,报导也指称,黄明志的《猛加拉杀手》仍在争取以马来片在贺岁档期上映,但目前就未有结果。

新春票房累积快

针对本地电影人一窝蜂拍贺岁片的现象,本地着名导演周青元就解释,这跟华语观众在新春期间捧贺岁片的习惯有关。

“贺岁片的票房都会比平时更迅速的累积,观众可能平均每3个月看1部电影,但新春期间就会看2部电影,一下子就把3个月看电影的固打用完。”

周青元接受《当今大马》与《KiniTV》专访时表示,尽管如此,但就不能担保贺岁片一定会包赢,而平时档期上映的片子,就一定不卖,去年也有贺岁片的票房不臻理想。

一般票房为400万

他期待,长远而言,本地中文电影也能够在非贺岁档期,具有一定的票房,但这也必须改变观众看国产中文片的习惯。

“我希望观众今后能养成在双亲节、端午节等节庆也出来看电影,最后逢周末都会去观赏电影。只是,这养成是需要时间,也需要有人去推。”

周青元指出,本土中文电影的票房一般为300万、400万令吉,但唯有平时都不看电影的人进入戏院,国产电影票房才能催谷至700万令吉。

近年执导3电影

42岁的周青元来自峇株巴辖,15岁决定要当一名导演,并于1995年赴中国念北京电影学院导演系,毕业后返马发展。

周青元矢志要拍一部电影,但这愿望在上世纪90年代末根本无法实现。“我那时就想,最坏的打算是将一辈子的积蓄花掉,去拍一部电影。”

为了练兵,他就投入拍摄与制作广告、音乐影片与电视节目,期间以新加坡剧组副导身份参与香港导演高志森的《大赢家》拍摄。

周青元直至4、5年前才落实其电影梦,先后《大日子Woohoo》、《天天好天》与全民电影《一路有你》。

客观看2+1建议

被业界称为Chiu导的周青元说,他们最初的想法,就是在双亲节上映《一路有你》,惟因505大选与希望加强后制工作,就顺理成章的展延至新春上映。

电影人对政府的强制上映制度抱持2种看法,有人认为新春期间需要有“2+1”的措施,即同时允许2部中文贺岁片与1部马来片上映,有者则认为现有政策已足够。

周青元对“2+1”措施不置可否,“我觉得要从一个客观角度来看,你若是一间戏院的业者,你只有5间放映厅,2个厅须播国产片,那手上的好莱坞片与港片,怎么办呢?”

属首部全民电影

根据国家电影发展局官网,大马有22间院线、125间戏院与726间放映厅,平均每间戏院拥有6间放映厅。

“当然,站在创作人的角度是越多越好。这没有对与错,这是很矛盾的,(最好)让市场决定,由观众主导。”

周青元表示,若每部国产电影都卖座,即使当局没有限制,院线业者也会拿下来的。

素人演员挑大梁

《一路有你》是大马首部全民电影,其噱头在于大胆采用素人演员,由没有电影演出经验的普通人担纲要角。

周青元表示,“参与的素人演员就有逾千人,单是制作队伍就有逾百人。”

“拍摄《一路有你》的过程其实充满感动,演员不曾拍过电影,只是有人客串演出短片而已,其他的演员包括卖牛腩粉的uncle、老师,也有曾经担任CEO(总执行长)的。”

提出概念遭质疑

“全民电影的概念源于万人音乐影片《开心乐龙龙》,我们走跑13州拍摄(贺年歌)音乐影片,各地都有逾千人参与。”

他笑说,“当拍摄音乐影片概念提出来时,就有人质疑华人在没有钱与赠品当儿,会否做这么热血的事情?”

“只是,我们拍摄音乐影片时发现,其实很多人很爱演也很能演,他们甚至帮我们准备道具、布置现场,这创意超乎我们想像,做得很有生活的味道。”

民众制作热气球

根据周青元,《一路有你》的拍摄过程充满感动与热血,甚至衍生全民化妆,在一些乡镇给从事化妆师的人士提供短期培训,就让他们为素人演员们化妆。

他说,他们也是公开让公众与学生家长制作一个美丽的热气球。

“我们是在吉打一间小学(旁)制作一个拥有‘百家被’感觉的热气球,它实际上是由民众捐出用过的塑胶袋,一个又一个拼凑而成的80尺高、50尺宽热气球,它是能飞起来的。”

否认搞噱头催票

“这部电影描述老人与女儿的父女情,老人与洋人女婿中西文化价值观冲突,两人坐摩哆到各地去派喜帖。热气球升空这一幕,是老人回到了50年前读的小学,与一班人制作一个热气球,而大批学生就冲出来看热气球升空。”

这支摄制队伍走跑6个州属、40个地点进行拍摄,将纪录片拍摄手法融入电影内,制作队伍录下古庙游神与拜天公场景。

周青元否认全民电影是一个噱头,“若说这是为了市场考量而搞的噱头,走这一步很不合算,这很累。”

为了爱所以妥协

“素人演员没有拍戏经验的,拍一幕可能要30个take(拍摄次数),但一般的演员可能只要3个take就okay了。这时间拉锯是很长的,我们可能需要3架摄影机来拍,他们没有经验,每一次表演所处的角度都不同,说的对白也不一样,这是没有办法剪接的。”

周青元选择拍摄这个题材时,只想做父女、老同学、朋友、岳父与洋女婿的关怀。他说,但他最后顿悟的是,这部戏讲的只有2个字,就是“妥协”。

“戏里角色都因为爱与关怀而对对方妥协,女儿与洋人女婿并不想摆喜酒,但他们想要老人家有一定的喜悦,有一定的祝福,所以妥协了。”

“妥协,并不是往后退一步,而是往前跨一大步,这是我自己理解到的。我相信,这些角色会自己成长。”

点击阅读专访一:

中文片难进友族与国际市场
本土导演冀望韩台模式突围