【时政】水中倒影

五一三事件对多数人(读:马来人)来说,原本就含有种族因素,本来就涉及马来人与华人之间的深刻社会矛盾。 就算是时任新闻从业员Subky Latiff曾经于1977年写道“五一三事件并非自然发生的事件,它是经过蓄意而且快速策划的事件。策动者的身份难以言明。无论如何,五一三事件是针对东姑阿都拉曼的一场政变”,多数人的认知里边,五一三事件还是有关种族暴动的流血事件。

NONE就算是柯嘉逊博士曾经于2007年,推出《五一三:1969年暴动之解密文件》一书,并依据英国驻马最高专员署人员的观察报告、外国通讯记者所撰写的新闻报告,以及外交圈子内流传的机密文件,指出513暴动实际是一场有计划的政变,以推翻时任首相东故阿都拉曼,许多人还是认定,五一三事件虽然含有政治因素,还是离不开种族事件。

尽管柯嘉逊的著述曾经引起热议,并成了少有的历史畅销书,但是,对于《马来西亚前锋报》等马来文主流媒体的读者而言,柯嘉逊的著述并不客观;而对于历史学教授邱家金等建制派专家子弟兵而言,柯嘉逊的研究并不入流,甚至不能称为研究。

冲破习以为常的观念

这是主流马来文场域的情况,它所形塑的世界观,和你——对,就是你,不会天天阅读马来文新闻的马来西亚人——习以为常的认知,即你当成理所当然的中文或者英文场域的世界观而言,很多时候是处于平行线,偶有互动、争议,却很少因此而达成新的社会共识。

may 13 riots 041004 police trucks所以在人与人互动的生活世界里边,彼此都可能敌视对方,都可能看不惯对方的一些作为、习惯与要求。所以你会对着一名伴侣是穆斯林的华裔同事,很舒适地挪用“马来猪”这个字眼,而仍旧舒适地用你的成见,继续忽略同事的感受。

世界观的形塑也与历史观的打造息息相关。历史观的打造,靠的不只是历史课本,还仰赖主流的马来文媒体一贯的报导角度。如何冲破这层障碍,唯有毫不间断地挑战建制观点、论述与学术。这条路很长,也很无聊。

但是,机会是给有准备的社会与公众。今天,一部有关五一三事件的电影——《王者之风——它的上半部打造历史偏见,下半部为敦拉萨家族造神;而这部电影的片尾更宣称,它是根据历史事实,以及一些虚拟情节拍摄而成。

这样一部电影,上半部让我们在观赏过程感到不舒服,下半部又让我们感到作呕,我们是不是就要主张公权力强制禁播呢?

我不认同。相反的,我以为,你要约异族朋友一起去观赏,过程不舒服并非问题,之后的讨论才是重点。我甚至要主张,公民社会团体应该举办论坛,理性讨论这部电影。

迎接开放社会的挑战

电影是大众文化的一部分,是现代人生活世界的元素,它能够不经意地把特定讯息或者偏见输送到你的脑袋,产生化学作用。一位电影评论人说,导演看来特地拍一部烂戏。烂戏对你也许没有作用,对长期活在主流马来文场域的观众而言,效果未必一样。

NONE这部电影——一部宣称根据历史的电影——恰恰是在打造历史,以便延续学术建制派的历史立论,反制柯嘉逊式的立论,也透过电影工业的软元素,为巫统领袖进行漂白工程,并为纳吉家族造神。

我们可以不认同电影打造的成见,也要学习质疑柯嘉逊的学术立论。除了当权派与建制的结构性因素,反制观点的学术立论有多强,也需要一并讨论。这是开放社会的要求,也只有这样,才能在反制巫统长期打造的历史世界观之际,说服更多已经将彼等历史世界观内化为己用的朋友,并纠正反制观点的不足之处。

从308大选到505大选,马来西亚人的政治觉醒是值得骄傲的。但是,在很多课题上,主流的马来文场域形塑的观点,与你的认知,很大程度上还是一条平行线。禁播,是一条老路。它只会让更多平行线出现,并让网络世界所谓的自由,存在于个别的语文场域中,但是彼此没有交汇;也即是说,一旦触及跨域,这是一个封闭的网络国度。

开放讨论,是政治觉醒后,成熟公民的一种示范。民联要取代的不只是一个老旧政权,也必须取代一种陈腐的世界观。否则,换了政府,还是老路一条。

 

作者自况:王维兴长期阅读《马来西亚前锋报》,每次读及一些自爽的中文文章,再与前锋报的成见对比,就会多一分无聊感。