告别了玛雅年历与世界末日预言，我们迎来了重生的一年。在过去的365天，我们一同见证了马来西亚的公民起义，净选盟黄潮再现、绿色力量崛起、学生运动云涌及其他一场场前仆后继的集会，都是2012年的重要注脚。

《当今大马》衷心恭祝各位读者新年进步，也祷求我们的国家重新出发，看到更为深层、有魄力的改革气象，走出权斗的迷宫，正视边缘人民的诉求，拓宽狭隘种族思维视野，最终完成民主国家及公平社会的彻底再造。

《当今大马》将会在今日休息，但维持骨干运作，并在明日重返岗位，在崭新的一年里继续为您带来更多热门新闻及深度报道。