或调阅大马法庭审讯记录
蒙女案也列入潜艇案调查

下午5点21分更新

法国潜艇案大马人民之声代表律师阿波琳卡娜透露，法国法庭将会把蒙古女郎阿旦杜亚炸尸案列入潜艇军购案丑闻一并调查。预料，将要求调阅马来西亚法庭有关该案的审讯记录。

阿波琳卡娜（Apoline Cagnat）今天在新加坡向马来西亚国会议员汇报法国潜艇案进展时透露上述消息。

她说：“我们不认为有别条路走，很明显地他们（法国法官）将会调查那件案（蒙古女郎炸尸案）。”

她说，虽然阿旦杜亚被谋杀不是潜艇案的最关键因素，但也是其中一项重要的因素。

她相信，两名参与调查潜艇案的法官，将会要求调阅蒙古女郎炸尸案的审讯记录。

法官未厘清谋杀动机

沙亚南高庭于2009年裁决，34岁的阿兹拉及39岁西鲁伍长于2006年10月18日晚上9点45分至翌日晚上9点45分，在武吉拉惹谋杀阿旦杜亚罪名成立，两人被判死刑。

此案原第三被告，50岁的政治分析员阿都拉萨巴金达被控与上述两名被告串谋，不过他于2008年10月31日在无需自辩的情况下获释。

两名被判死刑的警员之上诉案原定10月31日和11月1日聆审，但是却突然宣告 无限期展延 。

再次传召嘉斯比

谈到潜艇案进展，阿波琳卡娜表示，法庭还在调查该案。

她说，预料来临的几个月，法庭将发出传召书予更多证人。此前，法庭已经正式要求马来西亚政府提供该案的资料。

询及此案关键证人嘉斯比（Jasbir Singh Chahl）否认接获传召令，阿波琳卡娜拒绝评论此事。

她说，受法国法律限制，无法透露调查的详情。

不过，大马人民之声秘书处成员仙蒂娅（Cynthia Gabriel）表示，法庭已经向嘉斯比发出第二份传召书。嘉斯比并没有回复之前的首份传召书。

此前，嘉斯比否认接到传召书。 嘉斯比 是首相纳吉亲信阿都拉萨巴京达在Perimekar公司的重要助手。这家公司负责协助我国处理总值67亿令吉的鲉鱼潜水艇军购案，并且被指负责接受超过5亿令吉的“佣金”。

人民之声是在2010年4月越洋告状，入禀法国法庭要求彻查2002年马法两国的鲉鱼潜水艇交易，是否通过军火制造商DCNS非法支付1亿1400万欧元的佣金，给阿都拉萨巴京达的Perimekar公司。

或耗二年至十年

阿波琳卡娜表示，由于该案属跨国案件，需耗时等候其他国家回复传召书。

“我不能给出时间框架。案件约复杂，他们（调查法官）耗的时间就越长。”

她说，或许要二到十年才知道调查结果。

她并举例，巴基斯坦政府和军火制造商DCNS的案件也耗费了10年，至今还在处理。该案涉及卡拉奇一爆炸案，11名工程师死亡。

七民联议员出席

国会在野党领袖安华原邀请负责该案的人民之声代表律师威廉波顿（William Bourdon）到马来西亚向国会议员汇报该案，但马来西亚政府拒绝让其入境，因此汇报地点改到马来西亚。

威廉波顿今天没有出席汇报，只有阿波琳卡娜汇报情况，全程约二小时。

除了仙蒂娅与人权律师法蒂亚（Fadiah Nadwa Fikri），出席汇报的有民联七名国会议员，即峇都区国会议员蔡添强、莎亚南国会议员卡立沙末、八打灵北区国会议员潘俭伟、瓜拉吉赖区国会议员哈达蓝利（Hatta Ramli）、格拉那再也国会议员罗国本、梳邦国会议员西华拉沙（R Sivarasa）、直落甘望国会议员卡玛鲁（Kamarul Baharin Abbas）。