行动党主席卡巴星被控煽动案今日续审,随着辩方 申请传召前首相马哈迪出庭 ,以证明后者在1993年废除马来王室免控权的言论比卡巴星的声明更加煽动,控方今日辩称马哈迪当时并未蔑视王室,以此反对辩方传召马哈迪出庭。

检控官诺琳(Noreen Badaruddin)在陈词时声称,马哈迪在下议院修宪寻求废除王室免控权时,其言论不止没有涉及煽动,反之是在维护马来王室。

“马哈迪1993年的言论旨在保护君主体制,因为当时君主体制可能受到威胁,人民可能做出威胁统治者地位的事情。”

“在人民失去对王室的尊重前,他设立一个特别法庭,要统治者为自己负责。马哈迪并没质疑君主立宪制,反之是在维护统治者的地位。”

卡巴星传召马哈迪出庭

NONE 卡巴星 是在2009年霹州变天时声称,霹雳州苏丹撤换原任民联政府的举措违反宪法,并恫言,若苏丹坚持让国阵的新任州务大臣与行政议员宣誓就职,那么他将入禀高庭起诉苏丹和新政府。

这番言论导致他被控煽动罪。高庭在2010年6月11日裁决卡巴星 表罪不成立 ,不过这项裁决被上诉庭于今年1月 推翻 ,并谕令卡巴星在表罪成立后自辩。

随后,卡巴星申请传召马哈迪等4名证人上庭,以证明本身遭到选择性提控。他申请传召的另3名证人是1993年的总检察长阿布达立(Abu Talib Othman)、现任总检察长阿都干尼以及高级联邦律师卡马鲁丁(Kamaludin Md Said)。

法庭30日裁决是否批准

承审法官阿兹曼(Azman Abdullah)在聆听卡巴星与诺琳约1小时半陈词后,议决在国庆日前夕,即本月30日裁决是否允准传召证人。

在1992年11月,已故柔州苏丹依斯干达传召时任柔州钩球教练戈梅斯(Douglas Gomez)入宫,苏丹被指不满戈梅斯拒绝听从他的命令退赛,于是攻击后者。

除了“戈梅斯事件”外,当时也发生数宗涉及王室的丑闻。时任马哈迪政府接着在1993年修宪,废除王室免控权。

与马哈迪比小巫见大巫

卡巴星在法庭上解释传召马哈迪与阿布达立的原因。他指出,这主要是马哈迪于1993年1月中旬在国会发表相关言论后,当时的总检察署并未提控马哈迪。

卡巴星声称,他针对霹州苏丹所发表的言论,与马哈迪当年的言论相比是小巫见大巫,后者言论已足可构成表罪成立。

至于为何要传召现任总检察长,他表示,此举是要证明阿都干尼选择性提控他。

针对卡马鲁丁,卡巴星指出,卡马鲁丁曾在一项涉及霹州变天的司法检讨案中说过,统治者可以被列为答辩人。

因此,他总结,有必要传召上述4人上庭供证,以摆脱他的煽动罪名。

控方辩称滥用法庭程序

不过,也是总检察署副检察司的诺琳反驳,就算法庭有权传召证人上庭,包括内阁部长,也应该避免有人滥用法庭程序。

她也指出,法庭并不能谕令前任与现任总检察长,上庭解释其检控斟酌权。

她强调,总检察长有绝对权力,以决定是否要进行检控,而这也受到联邦宪法第145条文的保障。

她认为,即使是联邦宪法赋予人民平等权利的第8条款,也应受到第145条款局限。