让年轻人肩负夺阿裕尼重任
杨荣文誓助人民行动党转型
刊载: May 10, 2011 5:30 AM | 更新: May 10, 2011 6:31 AM
随着上周新加坡大选无法率领人民行动党团队捍卫阿裕尼集选区,原任外交部长杨荣文宣布,他在下届大选不会再竞选这个集选区,相反会将这个重任交给年轻一代担纲。
他表示,本身将下来会尽力协助行动党的转型,惟他仍需要时间来考虑他接下来的生涯发展。
今年57岁的杨荣文领导的5人团队,上周六投票日是以45.29%对54.71%的票数,败给工人党总秘书刘程强所率领的“超级A队”,让行动党史上第一次输掉集选区。
他今日召开记者会时指出,他将会交由其他更年轻的领袖来肩负夺回阿裕尼选举的重任。
“许多支持者要求我留下来,在5年后赢回阿裕尼。我在昨晚告诉他们,这项重责更好是由一个比较年轻的人去负责。我已经57岁,到时就是62岁。
新加坡政治已进入新阶段
他也指出,新加坡政治已经进入新的阶段,因此他将尽力协助行动党的转型。
不过,针对其下一步行动,杨荣文表示他不会急于作出决定,并补充说他和妻子都同意本身需要时间来作出考虑。
“不管喜欢与否,我们已经进入新加坡政治发展的新阶段,因此我们如何作出应对将会决定新加坡在21世纪的命运。”
“我将尽我所能协助行动党的转型。我期望我能拥有阿裕尼人民的委托来强力鼓吹这项转型,但是我没有。”
“针对未来的公共生活,我将尽力以任何朴实的方式作出贡献。”
选民强烈要求工人党代表
杨荣文也重申,本身对阿裕尼的落败感到失望,不过他将尊重选民选择工人党代表他们进入国会的意愿。
“这么多年来服务他们是我的荣幸,而他们也丰富了我的人生。我也感激他们让我能够担任几个内阁部长职位,包括资讯、通讯与文化部、卫生部、贸工部和外交部。”
他同意对手刘程强的分析,即工人党胜出并非是因为行动党团队没有做好工作,相反是因为选民要求工人党代表他们。
“强烈希望看到工人党在国会有强大声音已经成为一个政治潮流,就连我们出尽全力也无法抵挡。从一开始,工人党就把阿裕尼变成全国战场。”
“虽然我希望结果会不一样,但是阿裕尼选民已经作出了选择。”
他表示,本身将下来会尽力协助行动党的转型,惟他仍需要时间来考虑他接下来的生涯发展。
今年57岁的杨荣文领导的5人团队,上周六投票日是以45.29%对54.71%的票数,败给工人党总秘书刘程强所率领的“超级A队”,让行动党史上第一次输掉集选区。
他今日召开记者会时指出,他将会交由其他更年轻的领袖来肩负夺回阿裕尼选举的重任。
“许多支持者要求我留下来,在5年后赢回阿裕尼。我在昨晚告诉他们,这项重责更好是由一个比较年轻的人去负责。我已经57岁,到时就是62岁。
新加坡政治已进入新阶段
他也指出,新加坡政治已经进入新的阶段,因此他将尽力协助行动党的转型。
不过,针对其下一步行动,杨荣文表示他不会急于作出决定,并补充说他和妻子都同意本身需要时间来作出考虑。
“不管喜欢与否,我们已经进入新加坡政治发展的新阶段,因此我们如何作出应对将会决定新加坡在21世纪的命运。”
“我将尽我所能协助行动党的转型。我期望我能拥有阿裕尼人民的委托来强力鼓吹这项转型,但是我没有。”
“针对未来的公共生活,我将尽力以任何朴实的方式作出贡献。”
选民强烈要求工人党代表
杨荣文也重申,本身对阿裕尼的落败感到失望,不过他将尊重选民选择工人党代表他们进入国会的意愿。
“这么多年来服务他们是我的荣幸,而他们也丰富了我的人生。我也感激他们让我能够担任几个内阁部长职位,包括资讯、通讯与文化部、卫生部、贸工部和外交部。”
他同意对手刘程强的分析,即工人党胜出并非是因为行动党团队没有做好工作,相反是因为选民要求工人党代表他们。
“强烈希望看到工人党在国会有强大声音已经成为一个政治潮流,就连我们出尽全力也无法抵挡。从一开始,工人党就把阿裕尼变成全国战场。”
“虽然我希望结果会不一样,但是阿裕尼选民已经作出了选择。”
阅读评论0

