NONE为了捍卫在马来文版圣经印上盖章和编号的做法,内政部昨日曾声称回教徒使用的可兰经也同样有印上盖章和编号。对此,《当今大马》今日寻访吉隆坡市内一些书局后证实这项说法,发现所有可兰经皆印上内政部的盖章和编号,并且面对严格的检查。

这些盖章和编号都是出现在可兰经最后一页,就连释文版本也有。

根据《当今大马》寻访发现,这些可兰经都是隶属正式版本Rasm Uthmani,相反其他国家如巴基斯坦、印度、印尼和伊拉克通用的非正式版本Al-Majid可兰经,则已经没有销售。

这两种版本的差异主要是体现在字型和符号。

十年前规定只能卖正式版

NONERezeki Harapan书店东主古斯曼诺玛万(Gusman Nurmawan,左图)就表示,政府是在十年前规定只能售卖Rasm Uthmani版本,因此他便跟随指示只是售卖有关版本,没有出售Al-Majid版本。

他指出,其货源都是来自本地出版者,如吉隆坡的ASN Nordin,以及槟城的AlMuarif私人有限公司。”

他也透露,内政部官员每三个月就会巡视书店,确保没有售卖Al-Majid版本的可兰经。

希山矢口否认“涂污”圣经

内政部是日前在古晋和巴生港口扣押的3万5000本马来文圣经上盖印,作为归还这批圣经的条件,引起圣经协会强烈反弹,不过内政部长希山慕丁昨日却矢口否认该部在马来文圣经上盖印是存心“涂污”圣经,并辩称内政部一直以来都有在圣经上盖印及打编号。

他指称,内政部在马来文圣经上盖印,是一个过去一直有的做法,甚至可追溯到前首相马哈迪及阿都拉掌政的时期。

内政部秘书长马末阿当也说,该部是在昨日在圣经上打印,但他重申这是一项正常的程序。他称,就算是《可兰经》也需要印上编号。

“难道《可兰经》不是宗教的神圣经典吗?”