马来西亚的朋友们，

春回大地，农历新年的脚步已来到。在这辞旧迎新的新春佳节，我想藉这个机会，向马来西亚的朋友们致以新年祝福！

2010庚寅年对马来西亚是困难的一年，通货膨胀，物价上涨让人民的生活担子加重了。但随着2011辛卯年的到来，前面的挑战虽然艰巨，但是我们要有勇气和决心去面对，希望能在兔年大展鸿“兔”及扬眉“兔“气。

我也要感谢大家在过去一年对民联执政团队的鞭策与鼓励。在新的一年，我由衷期盼大家继续不吝给予批评与指教，让我们能秉着改革的意志，肩负人民的使命更上一层楼！

最后，我黄洁冰恭祝大家辛卯年合家安康，如意吉祥！

黄洁冰 敬贺

注：作者是雪州行政议员兼武吉兰章州议员。