中文影业的困境
董董刊载: Aug 19, 2010 8:29 AM | 更新: Aug 19, 2010 8:30 AM
本地艺人阿牛陈庆祥在台湾节目中大吐苦水,控诉其首次执导的本地中文电影《初恋红豆冰》被列为外语片,并遭政府强制征收20%票房收入。
阿牛对不公政策的呼喊随即在网络上刮起旋风,网友们纷纷转载受访片段,并对这过时且不公的政策作出严厉的批评。
据了解,目前国内电影必须使用60%国语对白才能豁免20%的娱乐税,否则即使是本土制作也被一概归类为外国电影。试问,被这样的环境围绕,我国的中文制作还有生存的空间吗?
如果中文电影界为了取得20%娱乐税豁免而强迫内容符合条件,那么可想而知掺杂了60%国语对白的中文电影成了什么样的四不象。
如果语言因素使到本土中文电影生存空间被扼杀,这样对正在痛苦中求存的中文影业或国家文化工作长远发展来说,都是百害无一利的。
因此,政府必须一视同仁,不分语言全力支持本地制作。尊重各族言语及给予电影界喘息空间,就从取消本土电影若不符合语言容量也必须缴付20%娱乐税的规定吧。
注:作者部落格www.alwaysthxgod.blogspot.com
阿牛对不公政策的呼喊随即在网络上刮起旋风,网友们纷纷转载受访片段,并对这过时且不公的政策作出严厉的批评。
据了解,目前国内电影必须使用60%国语对白才能豁免20%的娱乐税,否则即使是本土制作也被一概归类为外国电影。试问,被这样的环境围绕,我国的中文制作还有生存的空间吗?
如果中文电影界为了取得20%娱乐税豁免而强迫内容符合条件,那么可想而知掺杂了60%国语对白的中文电影成了什么样的四不象。
如果语言因素使到本土中文电影生存空间被扼杀,这样对正在痛苦中求存的中文影业或国家文化工作长远发展来说,都是百害无一利的。
因此,政府必须一视同仁,不分语言全力支持本地制作。尊重各族言语及给予电影界喘息空间,就从取消本土电影若不符合语言容量也必须缴付20%娱乐税的规定吧。
注:作者部落格www.alwaysthxgod.blogspot.com
阅读评论0

