中文报章今日以显著的版位报道了马华总会长翁诗杰因面对人身安全威胁而向警方报案的新闻，不过英文及国文媒体，甚至包括马华本身拥有的星报却只字不提。主流媒体这样的反常做法，已经引起民主行动党国会领袖林吉祥的孤疑。

马华拥有的星报也不屑报导

林吉祥质疑，为何堂堂一名内阁部长，又是世界第3大华人政党的首脑，在接到死亡恐吓后，英文及国文主流媒体，甚至包括马华的星报，竟然不屑报导。

“这是一场闹剧，抑或众所周知的媒体把戏，要华文媒体大幅报导，英、国文媒体则视若无睹？”

这是林吉祥在观察媒体对翁诗杰的报案报导后，盘旋在脑海中的首个问题。

林吉祥说，不然的话，翁诗杰的报案新闻，根本不值得理会，因为他本身已经在周一，在八打灵报案要警方保护翁诗杰的性命，以及确保政商勾结的地下恶势力配合一些国阵份子，不会将他们魔爪伸入内阁左右决策。

“我在报案前，曾给予翁诗杰48小时自行报案，但他没报案。”

指翁诗杰进退维谷唯有报案

林吉祥推断，在他报案后，翁诗杰进退两难，结果唯有宣称在他报案的同一天，翁诗杰也因家里接到“给我小心点”的恐吓信而报案。

恐吓信与道上朋友恐吓不同

但林吉祥却不认为，这是翁诗杰于7月16日在《星洲日报》专访报导上所讲的死亡恐吓。

当时的专访报道是：

问：你说被恐吓，是怎样的恐吓？是谁恐吓您？

翁：有人通过道上的朋友传达信息。说如果有一天我突然从人间蒸发，就知道是怎么一回事。

林吉祥引用报道的内容继续追问，“有人”是谁，传达“突然从人间蒸发，就知道是怎么一回事”信息的“道上的朋友”又是谁？

“虽然翁诗杰不必提供任何在恐吓信中指“给我小心点”的人名，但他必须提供“有人”及“道上的朋友”的人名。”

林吉祥继续追问，为何翁诗杰不针对让他“突然从人间蒸发”的恐吓报案？

“或者这只是他凭空想像出来的故事而已，这似乎也是他在马华阵营中的态度，包括不寻常地发表联合声明支持他的3名部长及7名副部长，因为他们之中，没有任何一人认为重要或信以为真的报警保护翁诗杰。”

马华领袖没报警不相信言论

林吉祥质问，翁诗杰能否透露“有人”是谁，传达“突然从人间蒸发，就知道是怎么一回事”信息的“道上的朋友”又是谁？

“否则，大家将自行判断他的言论之真假，而支持翁诗杰的马华领袖已经在行动上，清楚表明不相信翁诗杰遭恐吓，而在整两周后，仍未向警方报案。”